Kim Soo Hyun – In Front Of Your House (너의 집 앞)
Kim Soo
Hyun – In Front Of Your House (너의
집 앞)
Album : You, Who Came From The Stars (별에서 온 그대; Byeoreseo On Geudae) OST Part.8
ne
hyanggiga gadeughan
Ketika aku didepan rumahmu
네 향기가 가득한
neoui jib ape omyeon
Yang dipenuhi dengan aromamu
너의 집 앞에 오면
hancham dongan mangseorida
Aku ragu-ragu untuk waktu yang lama. Seperti
한참 동안 망설이다
cheoeum son jabatdeon
Waktu kami berpegangan tangan tuk pertama kalinya
처음 손 잡았던
geunarui seolleim yeojeon hande
Kupu-kupu masihlah ada
그날의 설레임 여전한데
hogshi neoreul bol su isseulkka
Apakah aku bisa melihatmu? Apakah aku
혹시 너를 볼 수 있을까
useumyeo insa hal su isseulkka
Akan mampu tersenyum dan menyapa?
웃으며 인사 할 수 있을까
babo gateun gidael hamyeo
Dengan harapan bodoh
바보 같은 기댈 하며
dwidora seo neunde
Aku berbalik
뒤돌아 서는데
jeo meolliseo ne moseub boinda
Aku melihatmu datang dari kejauhan
저 멀리서 네 모습 보인다
gobge biseo neomgin meorido
Kau cantik ketika menyisir rambutmu
곱게 빗어 넘긴 머리도
sujubge utdeon geu misodo
Senyumanmu malu-malu
수줍게 웃던 그 미소도
geudaeronde
Masih sama
그대론데
yejeon moseub geudaeronde
Seperti sebelumnya
예전모습 그대론데
jigeum ne yeopeneun
Tapi aku didepanmu
지금 네 옆에는
naega anin dareun saram
Adalah orang yang berbeda
내가 아닌 다른 사람
hogshi nega nareul bolkkabwa
Jika kau melihat diriku
혹시 네가 나를 볼까봐
jeo golmog sairo nareul sumgigo
Aku akan bersembunyi diantara gang
저 골목 사이로 나를 숨기고
babo cheoreom nunmurina
Seperti orang bodoh, air mata datang
바보처럼 눈물이나
dwidora seoneunde
Jadi aku berbalik, tetapi kau
뒤돌아 서는데
jeo meolliseo nega nal bureunda
Malah menelponku dari kejauhan
저 멀리서 네가 날 부른다
gobge biseo neomgin meorido
Kau cantik ketika rambutmu disisir kembali
곱게 빗어 넘긴 머리도
sujubge utdeon geu misodo
Kau masih tersenyum malu-malu
수줍게 웃던 그 미소도
geudaeronde
Ini masihlah sama
그대론데
yejeon moseub geudaeronde
Seperti sebelumnya
예전모습 그대론데
jigeum ne yeopeneun
Tapi aku yang di hadapanmu
지금 네 옆에는 이젠
naega anin dareun saram
Adalah seorang yang berbeda
내가 아닌 다른 사람
na eobshido utgo itneun ne moseubi
Kau, siapakah yang tersenyum?
나 없이도 웃고 있는 네 모습이
haengboghae boyeoseo
Bahkan tanpa adanya diriku, kau terlihat
행복해 보여서
neomuna yeppeoseo
Sangat bahagia dan tampak begitu cantik
너무나 예뻐서
Ketika aku didepan rumahmu
네 향기가 가득한
neoui jib ape omyeon
Yang dipenuhi dengan aromamu
너의 집 앞에 오면
hancham dongan mangseorida
Aku ragu-ragu untuk waktu yang lama. Seperti
한참 동안 망설이다
cheoeum son jabatdeon
Waktu kami berpegangan tangan tuk pertama kalinya
처음 손 잡았던
geunarui seolleim yeojeon hande
Kupu-kupu masihlah ada
그날의 설레임 여전한데
hogshi neoreul bol su isseulkka
Apakah aku bisa melihatmu? Apakah aku
혹시 너를 볼 수 있을까
useumyeo insa hal su isseulkka
Akan mampu tersenyum dan menyapa?
웃으며 인사 할 수 있을까
babo gateun gidael hamyeo
Dengan harapan bodoh
바보 같은 기댈 하며
dwidora seo neunde
Aku berbalik
뒤돌아 서는데
jeo meolliseo ne moseub boinda
Aku melihatmu datang dari kejauhan
저 멀리서 네 모습 보인다
gobge biseo neomgin meorido
Kau cantik ketika menyisir rambutmu
곱게 빗어 넘긴 머리도
sujubge utdeon geu misodo
Senyumanmu malu-malu
수줍게 웃던 그 미소도
geudaeronde
Masih sama
그대론데
yejeon moseub geudaeronde
Seperti sebelumnya
예전모습 그대론데
jigeum ne yeopeneun
Tapi aku didepanmu
지금 네 옆에는
naega anin dareun saram
Adalah orang yang berbeda
내가 아닌 다른 사람
hogshi nega nareul bolkkabwa
Jika kau melihat diriku
혹시 네가 나를 볼까봐
jeo golmog sairo nareul sumgigo
Aku akan bersembunyi diantara gang
저 골목 사이로 나를 숨기고
babo cheoreom nunmurina
Seperti orang bodoh, air mata datang
바보처럼 눈물이나
dwidora seoneunde
Jadi aku berbalik, tetapi kau
뒤돌아 서는데
jeo meolliseo nega nal bureunda
Malah menelponku dari kejauhan
저 멀리서 네가 날 부른다
gobge biseo neomgin meorido
Kau cantik ketika rambutmu disisir kembali
곱게 빗어 넘긴 머리도
sujubge utdeon geu misodo
Kau masih tersenyum malu-malu
수줍게 웃던 그 미소도
geudaeronde
Ini masihlah sama
그대론데
yejeon moseub geudaeronde
Seperti sebelumnya
예전모습 그대론데
jigeum ne yeopeneun
Tapi aku yang di hadapanmu
지금 네 옆에는 이젠
naega anin dareun saram
Adalah seorang yang berbeda
내가 아닌 다른 사람
na eobshido utgo itneun ne moseubi
Kau, siapakah yang tersenyum?
나 없이도 웃고 있는 네 모습이
haengboghae boyeoseo
Bahkan tanpa adanya diriku, kau terlihat
행복해 보여서
neomuna yeppeoseo
Sangat bahagia dan tampak begitu cantik
너무나 예뻐서
Tidak ada komentar:
Posting Komentar